table of content • sommaire


Launch in India took place at Alliance Française du Bengale, Kolkata, on 1st September 2016 | Le lancement de la revue en France a eu lieu le 20 juin 2016 à La Maison des Indes, Paris et au Québec le 2 octobre, à la librairie Le port de tête, Montréal


Copies are available in Kolkata at Oxford BookstoreAlliance Française du Bengale, Bingsha ShatabdiForeign Publishers Agency and CIMA Gallery | In Dubai at  1×1 Gallery | La revue est en vente à Paris dans les librairies suivantes : Le Monte-en-l’airPalimpsesteL’écume des pagesMichèle Ignazi et Les racines du vent, Chevreuse | A Montréal, à la librairie Le port de tête

Launch in Kolkata 1 Sept 2016


Click on the links bellow to download the pdf versions of the articles and digital works you want to read  | Cliquez sur les liens ci-dessous pour télécharger les versions pdf des textes et œuvres visuelles auxquels vous souhaitez accéder


MISCELLANÉES | MISCELLANIES

my history of the arts | Jean-Frédéric Chevallier | FRANCE | INDIA

mon histoire des arts | Jean-Frédéric Chevallier | FRANCE | INDIA

durga puja, l’autre visage de calcutta Samantak Das | INDIA

the edge of art | Madhuja Mukherjee | INDIA

les bords de l’art | Madhuja Mukherjee | INDIA

we don’t ever want to see this guy again | Rodrigo García | ESPAÑA | FRANCE


POÉSIE | POETRY

chant des esprits sous la terre | Joseph Danan | FRANCE

i was pretending to be a tree, a cat a knife | Matthieu Mével | FRANCE | ITALY

je jouais à être un arbre, un chat, un couteau | Matthieu Mével | FRANCE | ITALY

paysage(s) | Victor Viviescas | COLOMBIA


THÉÂTRE THEATRE

the poetics of dissent | Emilio García Wehbi | ARGENTINA

castellucci parmi les papes | Joseph Danan | FRANCE

horatio: a bottle in the sea | Rolf Abderhalden | COLOMBIA | SUISSE

assemblage théâtral et assemblée planétaire | Denis Guénoun | Jean-Frédéric Chevallier | FRANCE

there is no sightseeing possibility | Miguel Ferrao | PORTUGAL


ART VISUEL DIGITAL WORKS

extracts from nice to be dead | Henri Barande | FRANCE | SUISSE

extracts from 7.1 kilos | María José Argenzio | ECUADOR

extracts from one square kilometer | Chittrovanu Mazumdar | INDIA | FRANCE

collage ciudad delirio | Héctor Bourges | MÉXICO


CINÉMA | FILMS

aal izz well really? | Gaston Roberge s.j. | CANADA | INDIA

how to pass from one image to another? | Jean-Frédéric Chevallier | FRANCE | INDIA


ARCHITECTURE | ARCHITECTURE

la nature de bidyut kumar roy | Julien Nénault | FRANCE | INDIA

nature as seen by bidyut kumar roy | Julien Nénault | FRANCE | INDIA

je fais des maisons mais je ne suis pas architecte | Bidyut Kumar Roy | Julien Nénault | INDIA


MUSIQUE MUSIC

musique et liberté | John Butcher | GREAT BRITAIN

freedom and sound  | John Butcher | GREAT BRITAIN


to download the full PDF (60 Mo) | pour obtenir le PDF complet (60 Mo) | click here

to download the low size PDF (9 Mo) | pour obtenir le PDF réduit (9 Mo) | click here


to refer in English to an article, without making it too long, here is an example | Rodrigo García, “We don’t ever want to see this guy again”, Fabricate (Fabric of) Art, n°1, Kolkata, Trimukhi Platform, 2015, p. 72-75. | pour citer en français un article, sans que cela soit trop long, voici un exemple | Joseph Danan, “Castellucci parmi les Papes”, Fabrique de l’art, n°1, Calcutta, Trimukhi Platform, 2015, p. 76-79.


to order a printed copy | pour commander un exemplaire papier | contact@trimukhiplatform.com

price in India ₹ 985 (including shipping cost) price outside India € 30 (frais de port inclus)


© Trimukhi Platform Art and Cultural Organization | KOLKATA | 2015 | ISSN 2395 7131


//e.issuu.com/embed.html#27678083/42809296

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s